Aprendiz Adquira seu primeiro artefato. | Acquire your first artifact. |
Inquisidor Fale com todos os Seekers sobre seu passado. | Talk to all the Seekers about their past. |
Espírito Centenário Ki morreu e se reformou da Fonte 100 vezes. | Ki has died and reformed from the Source 100 times. |
Ops! Você já superou o nível! | You already beat the level! What went wrong? |
Início difícil Ninguém disse que esta jornada seria fácil. | Nobody said this journey was going to be easy. |
Guardião | |
Renascido Conclua sua jornada e comece a vida novamente entrando no Evergate. | Complete your journey and begin life anew by entering the Evergate. |
Bibliotecário Adquira um artefato de cada livro. | Acquire one artifact from each book. |
Abaixo o homem Destrua um drone com outro. | Destroy one drone with another. |
Essence of Flora Adquira todas as essências de pétalas. | Acquire all the petal essences. |
Reaching Sky High Lance-se o mais alto possível no Portão 3 do Jardim Secreto. | Launch yourself as high as possible on Gate 3 of the Secret Garden. |
Troféu de Jade Alcance todos os Gates consecutivamente em qualquer livro da China sem morrer. A reinicialização é permitida. | Reach all Gates consecutively in any China book without dying. Resetting is allowed. |
Essência do Cristal Adquira todas as essências de cristal. | Acquire all the crystal essences. |
Lembre-se de Experimente todos os momentos de memória até sua conclusão. | Experience all memory moments to their completion. |
Essência da Lua Adquira todas as essências de tempo. | Acquire all the time essences. |
Colecionador Mestre Adquira todos os artefatos. | Acquire all artifacts. |
Aguente firme Passe 20 segundos contínuos no ar. | Spend 20 continuous seconds in the air. |
Procrastinação Pare de saltar para a frente e para trás, a reencarnação o aguarda! | Quit bouncing back and forth, reincarnation awaits! |
Apenas um tiro Alcance qualquer portão usando a chama da alma apenas uma vez. | Reach any Gate using the Soulflame only once. |
Bênção ágil | |
Descida predeterminada Adquira a essência do cristal no Portal 7 de Underlands antes que o vazio quebre quaisquer cristais. | Acquire crystal essence in Gate 7 of Underlands before void breaks any crystals. |
Energizado Tenha 5 cargas de células de salto de uma vez. | Have 5 jump cell charges at once. |
Caindo com estilo Alcance qualquer 5 Portões sem tocar o solo. | Reach any 5 Gates without touching the ground. |
Continue cavalgando! Pouse nas costas de um caribu. Eles podem ser um pouco tímidos. | Land on a caribou's back. They can be a bit shy though. |
Atalho para a parede de pedra Pule sobre o pilar central para um atalho para o Portão 7 de Darkwoods. | Hop over the center pillar for a shortcut to Gate 7 of the Darkwoods. |
Purista Complete todos os livros sem usar artefatos. | Complete all books without using artifacts. |
Primeira queda de neve Vença o Portão 6 de The Blizzard antes que a primeira neve termine. | Beat Gate 6 of The Blizzard before the first snowfall ends. |
Troféu Frost Alcance todos os Gates consecutivamente em qualquer livro do Alasca sem morrer. A reinicialização é permitida. | Reach all Gates consecutively in any Alaska book without dying. Resetting is allowed. |
Troféu Neon Alcance todos os Gates consecutivamente em qualquer livro de Nova York sem morrer. A reinicialização é permitida. | Reach all Gates consecutively in any New York book without dying. Resetting is allowed. |
Perfeccionista Colete todas as essências em uma tentativa em 10 Gates. | Collect all essences in one attempt in 10 Gates. |
Speedy Wisp Vença o jogo em menos de 2 horas. | Beat the game in under 2 hours. |
Hesitante Conecte-se a mim com sua chama espiritual. O que você está esperando? | Connect to me with your Soulflame. What are you waiting for? |
Não Pisque Alcance 5 Portões em menos de 4 segundos. | Reach 5 Gates in under 4 seconds. |
Alma de Criança O Grovekeeper pode dizer que você se diverte facilmente ... | The Grovekeeper can tell you're easily entertained... |
Ignição da Família Sua alma gêmea não gosta de ser incendiada. | Your kindred spirit does not appreciate being set on fire. |
Escape Frugal Vença o Portão 5 de Falling Sky usando seis cristais ou menos. | Beat Gate 5 of Falling Sky using six crystals or fewer. |
Guardião Caído Isso é constrangedor ... Você morreu depois de proteger o Kindlewheat. | That's embarrassing... You've died after protecting the Kindlewheat. |
Double Duty Ganhe a essência completa do cristal em qualquer nível usando o artefato Memória Esquecida. | Earn the crystal complete essence on any level using the Forgotten Memory artifact. |
Troféu de Ferro Alcance todos os Gates consecutivamente em qualquer livro da Inglaterra sem morrer. A reinicialização é permitida. | Reach all Gates consecutively in any England book without dying. Resetting is allowed. |
Atleta determinado Alcance 20 Gates em menos de 7 segundos. | Reach 20 Gates in under 7 seconds. |
Com pressa Vença o jogo em menos de 1 hora. | Beat the game in under 1 hour. |
Tempestade perfeita Vença o livro Storm sem morrer. | Beat the Storm book without dying. |
Aterrado Alcance qualquer 5 Gates sem pular. | Reach any 5 Gates without jumping. |
Sem escolha Vença o portão 1 de Underlands usando apenas cristais de reforço e nenhum artefatos. | Beat Gate 1 of Underlands using only boost crystals and no artifacts. |
Rocha sólida Faça a maior plataforma possível. | Make the largest platform possible. |
Especialista em equipamento Demonstre sua excelência com cada artefato. | Demonstrate your excellence with each artifact. |
Explorador inocente Alcance as 10 flores azuis. | Reach the 10 blue flowers. |
Sem cristal, sem problema Alcance qualquer 10 Gates sem quebrar um cristal. | Reach any 10 Gates without breaking a crystal. |
Quickfire Vença o jogo usando apenas fogo instantâneo. | Beat the game only using instant fire. |
Vitória perfeita Vença o jogo inteiro sem mortes. A reinicialização é permitida. | Beat the entire game with no deaths. Resetting is allowed. |