Guia de Conquistas e Troféus de Returnal

Premios PSN

Conquista	Como Conseguir
? Helios ? Helios	? Colete todos os troféus
? Sobrevivência Atropiana ? Atropian Survival	? Aprenda os fundamentos da sobrevivência em Atropos
? Além das Ruínas ? Past the Ruins	? Concluir Pesquisa de Ruínas Cobertas
? Subindo a Montanha ? Ascending the Mountain	? Concluir Resíduos CarmesimPesquisa
? Através da Cidade Esquecida ? Through the Forgotten City	? Concluir Pesquisa da Cidadela Abandonada
? Ecos do Passado ? Echoes of the Past	? Concluir Pesquisa das Ruínas Ecoadas
? Congelado emTempo ? Frozen in Time	? Concluir pesquisa de resíduos fraturados
? Submerso em memórias ? Submerged in Memories	? Concluir pesquisa de cicatriz abissal
? Uma sombra na névoa ? A Shadow in the Fog	? Defeat Phrike
? Ascensão ? Ascension	? Derrota Ixion
? Julgamento por Julgamento ? Trial by Judgement	? Derrotar Nêmesis

Conquista	Como Conseguir
? Silenciar a Canção ? Silence the Song	? Derrotar Hyperion
? Escuridão Interior ? Inner Darkness	? Derrotar Ophion
? Falha na fuga ? Failed Escape	? Terminar Ato 1
? Última Volta ? Last Drive	? Terminar Ato 2
? Sombra Branca ? White Shadow	? Terminar Ato 3
? Segunda chance ? Second Chance	? Retornado por um artefato
? Mensagens enigmáticas ? Cryptic Messages	? Escanear um Xenoglyph
? Traduções enigmáticas ? Cryptic Translations	? Desbloquear todos os níveis de tradução de um Xenoglyph
? Precisão Cirúrgica ? Surgical Precision	? Realize 5 Sobrecargas Bem Sucessivas
? Adaptação às Circunstâncias ? Adapting to Circumstance	? Atingir o nível 30 de Proficiência com Arma
? Treinamento em Campo ? In-Field Training	? Complete um desafio diário no modo de simulação

Conquista	Como Conseguir
? Casca endurecida ? Hardened Shell	? Alcance 200% de integridade máxima
? Avaliação de risco ? Risk Assessment	? Concluir risco calculado
? Pico de adrenalina ? Adrenaline Spike	? Alcance o máximo de Adrenalina Nível
? Irreversivelmente Contaminado ? Irreversibly Contaminated	? Tenha 5 Parasitas simultaneamente
? Retorno Eterno ? Eternal Return	? Experimente um novo ciclo após a morte
? Destinos Alternativos ? Alternate Fates	? Recupere 10 Registros de Exploração
? Bem-vindo ao Lar ? Welcome Home	? Complete a primeira sequência da Casa
? Pecados da Mãe ? Sins of the Mother	? Complete todas as sequências da Casa
? Visões do Passado ? Visions of the Past	? Completa um conjunto de arquivo Xeno (excluindo a Torre de Sísifo)

Objetivos de Steam

Conquista	Como Conseguir
? Retorno eterno ? Eternal return	?
? Mensagens criptografadas ? Encrypted messages	? Escaneie um xenoglifo.
? Aumento de adrenalina ? Adrenaline surge	? Alcance o nível máximo de adrenalina.
? Sobrevivência atrópica ? Atropic Survival	? Aprenda os fundamentos da sobrevivência em Atropos.
? Precisão cirúrgica ? Surgical precision	? Execute 5 sobrecargas seguidas.
? Voltar para casa ? Return Home	?
? Segunda chance ? Second Chance	?
? Destinos alternativos ? Alternate Fates	? Recupere 10 diários exploratórios.
? Uma sombra na névoa ? A shadow in the fog	?
? Traduções cifradas ? Ciphered translations	? Desbloqueia todos os graus de translação de um xenoglifo.
? Ascensão ? Ascension	?
? Julgamento favorável ? Favorable judgment	?
? Fuga falhada ? Failed escape	?

Conquista	Como Conseguir
? Risco calculado ? Calculated risk	? Concluir Risco Calculado.
? Armadura Impenetrável ? Impenetrable Armor	? Ganhe 200% de HP máximo.
? Visões do Passado ? Visions of the Past	? Complete um conjunto de xenoarquivos (excluindo a Torre de Sísifo).
? Contaminação irreversível ? Irreversible Contamination	? Mantenha 5 parasitas presos ao seu traje.
? Canto Interrompido ? Interrupted Chant	?
? Ascensão Eterna ? Eternal Ascent	?
? Quebrado, remontado, vazio ? Shattered, reassembled, empty	?
? O observador ? The observer	?
? Treinamento de campo ? Field training	? Complete um desafio diário no modo Simulação.
? Adaptação ao ambiente ? Adattamento all'ambiente	? Raggiungi il livello 30 di competenza con le armi.
? Tenebre interiori ? Tenebre interiori	?
? Ultima corsa ? Ultima corsa	?
? Occhi chiusi ? Occhi chiusi	?

Conquista	Como Conseguir
? Pallida ombra ? Pallida ombra	?
? Ipeccati della madre ? I peccati della madre	?
? Distruzione ? Distruzione	?
? O livro abreviado ? Il vuoto abbraccio	?
? Oltre le rovine ? Oltre le rovine	? Concludi l'indagine delle Rovine incolte.
? Ricordi sommersi ? Ricordi sommersi	?
? Tempo congelado ? Tempo congelato	?
? Helios ? Helios	? Ottieni tutti i trofei.
? Echi del passato ? Echi del passato	?
? Nella città dimenticata ? Nella città dimenticata	?
? Scalata della montagna ? Scalata della montagna	?
? Trova salvezza ? Trova salvezza	?